Prevod od "su pobjegli" do Brazilski PT


Kako koristiti "su pobjegli" u rečenicama:

Ostali su otišli na bojišta ili su pobjegli.
Os outros fugiram, ou se alistaram.
Kao da su pobjegli iz ljubavnoga gnijezda gorila.
Parecem o resultado de um caso de amor entre gorilas.
Jedan od par koji su pobjegli je opisao trojicu ljudi kao zastrašujuæe deformirane, skoro neljudske.
Um dos poucos que escaparam descreveu os três homens... horrivelmente desfigurados, quase não-humanos.
Ovi ljudi i njihove obitelji su pobjegli od represije u Kini, plativši ogromnu sumu novca da bi bili na tom brodu.
Estes homens e suas famílias fugiram da repressão na China... pagando uma quantia alta para conseguir uma passagem neste barco.
Kralj je pokušao pobjeæi... uhvatili smo ga na rijeci, suuèesnici su pobjegli, prije nego što smo ih sustigli.
O Rei fugiu. Foi pego no rio, mas seus cúmplices fugiram... - antes que os pegássemos.
Što ako su pobjegli i iz ove nove kuće?
E se eles fugiram desse outro lugar também?
Èlanovi NOVA grupe koji su pobjegli... znam što planiraju... i tko je njihov voða.
Os membros do Nova que escaparam... Eu sei o que eles estão planejando... e quem é o líder deles.
Možda ste ih vi uznemirili, pa su pobjegli.
Pode ser que vocês os perturbaram e fugiram.
Gdje su otišli tvoj stari i brat kad su pobjegli?
Para onde pretende ir, com seu irmão, quando formos embora?
Ako Nate i Ray nisu to uèinili, zašto su pobjegli?
Se Nate e Ray não mataram, porque eles fugiram?
Da, sva svjedoèenja koja smo pronašli, i svi svjedoci su prije ponoæi, jer su pobjegli.
Todos os depoimentos que achamos... Cada testemunha fugiu antes da meia-noite.
Sluèajno su izazvali požar i svi su pobjegli?
E acidentalmente pegou fogo, e todo mundo vazou? Sim, por que não?
Hoæu li mu reæi da su pobjegli ili što?
Devo contar que fugiram, ou por quê?
Jediji su pobjegli i krenuli su ka Tatooineu.
O Jedi escapou e se dirige para Tatooine.
Nakon što su im umrli roditelji, oni su pobjegli.
Após a morte dos pais, eles fugiram.
Ubijao je ljude koji su pobjegli iz Kompanije.
Matava as pessoas que traíam a Companhia.
Moguæe je da su tragovi od auta u kojem su pobjegli.
É possível que os rastros foram de um carro de fuga.
Je li ulje iz auta u kojem su pobjegli?
Terá sido do carro de fuga?
Zatvorenici su pobjegli, pitanje lojalnosti... bio je nered.
Prisioneiros fugiram, problemas de lealdade, uma bagunça.
Znamo da su pobjegli kroz tunel za otrovni otpad, jedino ne znamo zašto su tebe ostavili za sobom.
Sabemos que escaparam através de um túnel, só não sabemos porque te deixaram.
Rutinsko zaustavljanje u prometu, njegovi otmièari su pobjegli, LAPD je krenuo u potjeru za njima.
Blitz de rotina. Os sequestradores fugiram, LAPD perseguiu.
Jesmo li mi jedini koji su pobjegli?
Somos os únicos que conseguiram se safar?
Možda si im dosadila pa su pobjegli u Francusku.
Talvez tenham enjoado de você e fugido para a França.
Maud i Gloucester su pobjegli u Francusku.
Matilde e Gloucester fugiram para a França.
Maud i Gloucester su pobjegli u Francusku, a Stephen je opet kralj.
Matilde e Gloucester fugiram para a França e Estevão é, novamente, Rei.
Pokušava išèupati informaciju o onima koji su pobjegli.
Querem que ele fale sobre os que fugiram.
I tako su pobjegli od teroriste, nadajuæi se i moleæi da ih nikada neæe naæi.
Então, eles escaparam do terrorista, esperando e orando para que ele nunca os encontrassem.
Oni koji su pobjegli vani, rasjeèeni su maèetama i ostavljeni da umru u mukama.
Aqueles que pularam para fora, só o fizerem para serem acertados com facões e morrerem lentamente.
Thompson je pogoðen, taoci su pobjegli.
Thompson foi abatido, os reféns escaparam.
Ali, tko su bili oni ljudi što su pobjegli?
Mas quem são essas pessoas que estão correndo?
Pa je mama otišla od kuæe i skupa su pobjegli.
Então mamãe fugiu e se casou.
Neki vitezovi su pobjegli u šumu, ali, oni koji nisu pobjegli su ili u našim tamnicama ili mrtvi.
Alguns cavaleiros fugiram. Os que ficaram estão presos ou mortos.
Upucao je jednog u koljeno prije nego što su pobjegli.
Atirou em um deles no joelho antes de fugirem. O que foi?
Denkoci suradnici su pobjegli iz zemlje.
Ainda será capaz de ter um caso sem o testemunho dele?
Židovi su pobjegli od ropstva u Egiptu.
Os judeus fugiram da escravidão no Egito.
Dakle, ako vam poceti u Ballard škola, Glava prošlost gdje su pobjegli njihovi automobili i dalje, što se ostalo je na taj nacin?
Então se sairmos da Escola Ballard, passarmos onde eles abandonaram seus carros e seguirmos, o que encontraremos?
(Stone) Procjenjujemo 60 do 80 su pobjegli.
Estimamos que 60 a 80 escaparam.
Da, ali sada, jer su pobjegli iz automobila, to je jednako vjerojatno su promijenili svoj plan sve zajedno.
Mas como o carro foi abandonado, é provável que todos mudaram de plano.
Napustio si svoje haljine u svojim četvrtine kada su pobjegli, kardinalom.
Deixou seus trajes no quarto quando fugiu, Cardeal.
Znali su topovi trenirao na njih, ali oni su pobjegli, oboren prije nego mogao očistiti zidove.
Sabiam que seriam abatidos, e, mesmo assim, fugiram. Foram mortos antes mesmo de chegarem perto os muros.
Kinezi su pobjegli, ostavili su trgovinu drogom bilo kome.
Os chineses puseram o rabo entre as pernas e fugiram, deixando o tráfico de drogas para quem quiser.
2.9915399551392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?